Woman in Gold
USA (Tytuł oryginalny)
Жената в злато
Bułgaria
La dama d'or
Hiszpania (kataloński)
Dáma ve zlatém
Czechy
Kvinden i guld
Dania
Die Frau in Gold
Austria / Niemcy
Γυναίκα από χρυσάφι
Grecja
La dama de oro
Argentyna / Chile / Kolumbia / Hiszpania (tytuł główny) / Meksyk / Peru
Kultainen nainen
Finlandia (fiński)
La dame en or
Kanada (francuski)
La femme au tableau
Szwajcaria (francuski) / Francja
Ha'isha be'zahav
Izrael (hebrajski) (zapis łaciński)
Hölgy aranyban
Węgry
黄金のアデーレ 名画の帰還
Japonia
ქალი ოქროსფერში
Gruzja
우먼 인 골드
Korea Południowa
Kvinnen i gull
Norwegia
Złota dama
Polska
A Dama Dourada
Brazylia
Mulher de Ouro
Portugalia
Femeia în aur
Rumunia
Женщина в золотом
Rosja
Dáma v zlatom
Słowacja
Kvinnan i guld
Szwecja
Altınlı kadın
Turcja
金衣女人
Chiny
名畫的控訴
Tajwan